Sentir en español, hablar en inglés y pensar en alemán.

DutchEnglishFrenchGermanItalianJapanesePortugueseRussianSpanishSwedish

 

Deutsche Schule Hurlingham - Sentir en español, hablar en inglés y pensar en alemán.

Agradecimiento

IMG_9760Llegue a todo el personal que forma la Comunidad Educativa del Deutsche Schule Hurlingham un cálido agradecimiento por la organización, colaboración y presencia en la inauguración del natatorio climatizado.

Se notó el gran compromiso que se ve a diario pero en este caso en forma muy exhaustiva con la visita de las autoridades que estuvieron presentes en este anhelado sueño.

akemmling.

.

.

Inauguración Oficial de nuestro Natatorio Climatizado.


Descargar | convertir a MP3 | Replay Media Catcher


El sábado 13 de septiembre se realizó la ceremonia de inauguración de la pileta climatizada. La presencia de las autoridades educativas, municipales, eclesiásticas, comunidad de colegios argentino-alemanes, los representantes de los organismos financieros y la comunidad educativa que pertenece a nuestra Institución estuvo presente.

Con un PERFIL EDUCATIVO que APUNTA A UN MODELO DE EDUCACIÓN PARTICIPATIVO E INTEGRAL, DONDE EL APRENDIZAJE ES CONCEBIDO COMO PROCESO Y NO ÚNICAMENTE COMO RESULTADO.

Teniendo en cuenta que EL JUEGO Y EL DEPORTE con EL CONCEPTO DE EQUIPO, LA INCLUSIÓN DE TODOS, OFRECE EXPERIENCIAS INTENSAS DE DISFRUTE Y PREDISPONE A LOS ALUMNOS A UN MEJOR APROVECHAMIENTO DE SU TIEMPO DENTRO DE LA ESCUELA Y DE SU TIEMPO LIBRE.

BUSCAMOS ENCONTRAR UN EQUILIBRIO JUSTO ENTRE EL EJERCICIO DE LA LÓGICA RACIONAL Y LAS FORMAS DE EXPRESIÓN LINGÜÍSTICA, MANUAL Y CORPORAL, POR ESO el TENER NUESTRO PROPIO NATATORIO CLIMATIZADO optimiza TODOS LOS PROPÓSITOS ESTABLECIDOS EN LA MISIÓN DEL DEUTSCHE SCHULE HURLINGHAM.

Luego de expresar estos pensamientos, que fueron los que llevaron a coronar este sueño tan anhelado por el colegio, las distintas autoridades dirigieron palabras comenzando con el Dr. Kemmling, presidente de Comisión Directiva, Gerentes del Banco Provincia y Comafi, Brigitte Von Der Fecht, Presidente de la Comunidad de Trabajo de los Colegios Argentino Alemanes, Lic. Cristina Faulin, Inspectora Referencial de la Región 7, arquitectos Bruno Piatelli y Miguel Simón, que expresaron como llevaron a cabo el proyecto del nuevo edificio con la pileta.

Los miembros de Comisión Directiva entregaron presentes en esta ocasión especial a las diferentes autoridades antes mencionadas.

Luego se procedió al corte simbólico de cintas y bendición de las instalaciones con el padre Daniel, párroco de la iglesia Sagrado Corazón y se proyectò un video para ver a los distintos alumnos nadando.

En este acontecimiento tan especial, el taller de canto de nuestros alumnos a cargo del Profesor Eduardo Barlesi nos deleitaron con canciones. Los alumnos entonaron las siguientes canciones: El poder de los sueños de Alejandro Lerner, Out here on my own, de Michael and Leslie Gore y Cinema paradiso, de Ennio Morricone.

Los alumnos de 4to, 5to y 6to grado del nivel primario a cargo del Profesor Marcelo Ruggeri mostraron un esquema acuático y los alumnos de primero y segundo año del nivel secundario a cargo del Profesor Darío Reinoso mostraron técnicas de natación.

Finalmente la inauguración cerró con un brindis y platos tradicionales alemanes preparados por Oscar Flores.

Secretaría del Nivel Primario


Feria de Ciencias 2014

Folleto feria del libro 2014_1Folleto feria del libro 2014_2

[Pasar a Album Clasico de Fotos y/o Enviar como Postal]